Coming Soon

Please read the following communication from International regarding COVID-19 and Practicing Infant Massage.

Veuillez lire la communication suivante d'International concernant COVID-19 et la pratique du massage infantile.

We are writing to all of you to send our love and courage for what the terrible challenges the world is experiencing at this time.

Our hope and wish is that you and your dear ones are all safe and healthy. It is important that we remind ourselves that we are nevertheless all deeply connected. Let’s stay in touch with one another, be patient and confident that we will be stronger once the planet has overcome this huge challenge.

The International board invites all trainers and instructors to postpone their events and classes to protect everyone involved. For now. But to remind you All that COVID-19 does not give IAIM instructors the right to teach online and our agreement in that regard does not change. We are always and will remain always a face to face program.

We would like to give you some ideas, of what to do to still support families that are in your classes in this special time:
· invite the parents to practice the massage they have learned already.
· if you have never met them, a good opportunity to talk about taking time to observe their baby, talk, sing, play... and introduce the benefits of touch (boost the immune system!)
· send them each week a thought, poem or story, when the class would have taken place, or invite them to read a paragraph/chapter of Vimala's book and discuss
· in case of special needs, you may offer your parents in running classes a reassuring phone call.

Time for reading... we suggest Vimala's numerous books. You can certainly use social media to stay in communication with the parents and encourage them to stay in contact with one another, until we can all walk and gather together in hug freedom.

With all our love and hopeful health wishes.

Margo Kilborn

IAIM International President

On behalf of the IAIM International Board Members.

Nous désirons vous communiquer ce message d’amour et de courage face aux énormes défis que doit affronter le monde à l’heure actuelle.

Nous espérons de tout cœur que vos proches et vous-même êtes en sécurité et en santé.

Il est important de se rappeler que nous sommes néanmoins tous unis par un lien profond.

Gardons le contact les uns avec les autres, soyons patients et ayons confiance que nous ressortirons plus forts de cette terrible épreuve.

Le conseil d’administration international invite tous les formateurs et instructeurs à reporter la tenue de leurs événements et de leurs cours afin de protéger l’ensemble des participants. Pour le moment.

Mais nous désirons également rappeler à tous que la COVID-19 ne fournit pas une excuse aux instructeurs de l’AIMB pour enseigner en ligne, et que notre entente à cet effet demeure inchangée. Notre programme est et demeurera toujours un programme face à face.

Nous aimerions vous donner quelques idées d’activités vous permettant de continuer à soutenir les familles inscrites à vos cours durant cette période particulière :
· invitez les parents à s’exercer à effectuer les massages qu’ils ont déjà appris;
· si vous ne les avez jamais rencontrés, il peut s’agir d’une bonne occasion de discuter de l’importance du temps passé à observer son bébé, à lui parler, à lui chanter des chansons, à jouer avec lui... et de présenter les bienfaits du toucher (qui renforce le système immunitaire!);
· envoyez-leur chaque semaine une pensée, un poème ou une histoire au moment où le cours aurait normalement été donné, ou invitez-les à lire un paragraphe ou un chapitre du livre de Vimala et à en discuter;
· si des besoins particuliers se manifestent, vous pouvez donner aux parents de vos cours continus un coup de fil pour les rassurer.

Une période propice à la lecture... nous vous suggérons les nombreux livres de Vimala.

Vous pouvez très certainement utiliser les médias sociaux pour rester en communication avec les parents et les encourager à demeurer en contact les uns avec les autres, jusqu’à ce que nous puissions tous nous retrouver et nous étreindre dans la liberté la plus complète.

Avec notre amour et nos vœux de bonne santé,

Margo Kilborn

Présidente de l’AIMB,

au nom des membres du conseil d’administration de l’AIMB.

You may now enter the site with the password IAIM

Vous pouvez maintenant accéder au site avec le mot de passe IAIM